Et de deux!

Oui, le deuxième quilt fait à partir des gabarits que j'ai utilisés dans ce quilt - c'était décidément un modèle très amusant à faire! Donc le voilà d'abord en cours de fabrication:

Yes, this is the second quilt made using the templates I used in this quilt - it was really a fun quilt to make! So here it is first "under construction":

Et le voilà terminé, en attente d'intégrer son nouveau foyer / And here it is finished but waiting to go to its new home:

Enfin, le voilà "chez lui", avec ses nouveaux propriétaires (non, ce n'est pas une erreur de photographe; il s'agit d'une personne un peu timide!):

And last, here it is "at home" with its new owners (no, the photographer didn't make a mistake; someone is a little shy!):