Les patchs de Jill

Mes patchworks et divers autres réalisations

12 février 2018

Trop tôt pour Noël?

J'ai démarré ce quilt en mai dernier, et l'ai mis de côté pour diverses raisons. Cependant, il est terminé maintenant et prêt à s'ajouter à nos décorations de Noël en décembre prochain! Un peu en avance, je vous l'accorde, mais au moins comme ça je n'oublierai pas de le finir!

I began this quilt last May and then put it aside for various reasons. It's finished now, however, and ready to be added to our Christmas decorations next December! It's a little early, I agree, but at least I won't forget to finish it in time now!

IMG_20180129_100407_wm

 

IMG_20180129_101020_wm

 

Voici un gros plan du quilting dans le sapin. Fil Magnifico de Superior Threads.
Here's a close-up of the quilting in the tree. I used Superior's Magnifico for this.

 

 

IMG_20180129_101005_wm

Et voici le quilting dans le fond; c'est un mélange de piqué libre et de quilting avec des règles. J'ai utilisé un fil très fin pour ceci, l'Invisifil.
And here's a close-up of the background; the quilting is a combination of FMQ and ruler work. I used fine Invisifil for this.

IMG_20180129_101040_wm

Ceci est un grand premier pour moi: j'a fait cette étoile avec du fil métallisé, et je trouve qu'il rend très bien!
This is a first for me: I stitched this star with metallic thread, and I think it came out quite well!

 

Posté par JillB à 19:09 - Quilts machine - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

Commentaires

Poster un commentaire







 

© jillb.canalblog.com | 2009 | Tous droits réservés