Sac à bijoux
Voici encore un petit projet, bien maniable sous l'aiguille de ma machine. Il s'agit d'un sac à bijoux, à utiliser lors de voyages.
Here's another small project that was easy to maneuver under my machine's needle. It's a jewelry case, useful for travel.
Pour le réaliser, il m'a fallu acheter l'accessoire pour coudre en cercles, un accessoire qui existe pour beaucoup de machines.
To make it, I needed to purchase an accessory for stitching in circles, an accessory that is available for many brands of machines.
Une fois le choix des points décoratifs fait, il est simplissime d'en faire des cercles parfaits! La fermeture éclair à également été appliquée avec cet accessoire. Voilà donc le sac ouvert.
Once the decorative stitches have been chosen, it's simplicity itself to stitch them out in perfect circles! The zipper was inserted with the same accessory. So here's the case opened out.