Les patchs de Jill

24 février 2010

Une étape!

Ouf! Ca y est - j'ai assemblé la moitié des 80 blocs qu'il me faudra pour mon quilt Ocean Waves! / Whew! I've finally finished half of the 80 blocks I'll need for my Ocean Waves quilt!

Posté par JillB à 21:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: machine, Ocean Waves

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 février 2010

Double Chaîne Irlandaise

Ca y est! J'ai fini d'assembler le top de ce quilt, commencé lors du stage avec Nathalie!!! Il m'a pris un peu plus de temps que prévu simplement parce que je n'ai pas disposé de beaucoup de temps libre ces derniers temps, mais enfin! L'important, c'est...

Posté par JillB à 16:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: machine, Double Irish Chain

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 février 2010

Les "en cours"

Hier je n'ai pas pu avancer autant que j'aurais voulu, néanmoins j'ai assemblé 12 blocs pour ma chaîne irlandaise. Voici donc un "aperçu" des deux quilts qui sont en cours d'assemblage. I didn't get as much done as I'd hoped yesterday; still, I did piece...

Posté par JillB à 10:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: machine, Ocean Waves, Double Irish Chain

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 février 2010

Journée enneigée

Vu toute la neige qui est tombée aujourd'hui... / With all the snow we had today... ...c'était une journée idéale pour rester bien au chaud et à l'abri à la maison pour assembler à la chaîne quelques-uns des blocs commencés dimanche. ...it was a perfect...

Posté par JillB à 16:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: machine, Double Irish Chain

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 février 2010

Stage avec Nathalie

C'était le grand jour aujourd'hui: le stage avec Nathalie pour apprendre une façon efficace et agréable pour faire un quilt Double Irish Chain! Nous sommes toutes arrivées chargées, archi-chargées de matériel, entre les machines, les tissus tous différents,...

Posté par JillB à 18:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: machine, coupe, Double Irish Chain

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 janvier 2010

Les 4 premiers!

Et voilà le travail! Les quatre premiers blocs "Ocean Waves", disposés pour former le motif du futur quilt. And here we have them: the first four Ocean Waves blocks! I've placed them as they will be in the quilt when it's finished.

Posté par JillB à 21:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: machine, Ocean Waves blocks

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 janvier 2010

Premier objectif atteint!

Ca y est - 980 carrés faits de triangles rectangles finis! Maintenant je peux commencer à assembler les blocs! Eureka! 980 HST blocks finished! Now I can start assembling the blocks!

Posté par JillB à 16:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: machine, Ocean Waves, coupe, half-square triangles

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 janvier 2010

Progrès encore

838 carrés faits, plus que 142 à faire! / 838 HST blocks down, only 142 to do!

Posté par JillB à 19:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: machine, Ocean Waves, coupe, half-square triangles

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 janvier 2010

Et de deux!

Du rouge uni cette fois... / Solid red this time...

Posté par JillB à 16:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Ocean Waves, half-square triangles

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 janvier 2010

Un de fait, six à faire...

Il fait super froid aujourd'hui, alors je me suis calfeutrée dans ma pièce pour travailler bien au chaud. Et ça y est - tous les carrés avec ce tissu sont faits! Et ça fait 120. Plus que les carrés avec six autres tissus à faire... It's frigid outside...

Posté par JillB à 16:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Ocean Waves, half-square triangles

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote