Les patchs de Jill

Mes patchworks et divers autres réalisations

01 décembre 2015

Un étui bien astucieux

L'autre jour, en parcourant des sites, je suis tombée sur le modèle d'un étui à ciseaux qui permet de transporter trois paires de ciseaux (ou un cutter) en toute sécurité, et comme j'avais des chutes de tissu et un peu de temps, je l'ai aussitôt fait! C'était l'occasion aussi d'utiliser les points décoratifs de ma machine à coudre. :) J'ai prévu de mettre un joli bouton dessus pour le fermer. The other day while surfing around various sites, I came across a pattern for a scissors case that holds three pairs of scissors (or a rotary... [Lire la suite]
Posté par JillB à 12:11 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

24 novembre 2015

Château de Vert-Mont

Dimanche j'ai fait la connaissance d'un château tout près de chez moi mais qui est fermé au public la plupart du temps. Et quel bijou! Si j'ai pu y aller, c'est parce qu'une association de solidarité avec l'Equateur y tenait une expo-vente.  Sunday I was able to visit a manor-house very near where I live but which is usually closed to the public. What a gem! I was able to visit it because a charitable organization was holding a sale of various arts and crafts there.   La salle de bains, une merveille d'Art Déco!... [Lire la suite]
Posté par JillB à 08:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
23 novembre 2015

La vie continue malgré tout

Après les terribles événements qui ont eu lieur dernièrement à Paris, je ne me sentais pas le courage de poster sur mon blog. Je n'ai pas été la seule à réagir ainsi. Mais comme on lit partout, la vie continue. Voici donc ce à quoi je m'occupe depuis quelque temps.  After the terrible events in Paris recently, I didn't feel much like posting anything on my blog. Many other people had the same reaction. But as we read everywhere, life does go on. So here is what I've been working on. D'abord, une de mes copines de patch a... [Lire la suite]
Posté par JillB à 12:11 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
25 janvier 2015

Des perroquets???

Nous avons eu une visite très surprenante ce midi. Regardez: We had a very surprising visit at lunchtime today. Look: Je ne sais pas s'il s'agit d'un couple de perroquets ou d'un autre oiseau qui leur ressemble, mais avouez que ce n'est pas courant! Et d'autant plus vu les températures actuelles! I'm not sure whether they are a couple of parrots or another bird that resembles parrots, but you must admit that they aren't the usual birds we see! Especially given the temperatures right now! MISE A JOUR: En faisant quelques... [Lire la suite]
Posté par JillB à 15:43 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
16 février 2014

La Saint-Valentin

La Saint-Valentin s'est fêtée aujourd'hui chez nous! Mon adorable mari m'a fait très plaisir en faisant un petit repas de fête pour nous, juste pour nous! Je vous laisse apprécier en photos! We celebrated Valentine's Day today in our house! My adorable DH made our meal, just for the two of us! You can admire his efforts in the photos!    
Posté par JillB à 15:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
12 janvier 2014

Un an et demi plus tard...!

Pour la Fête des Mères 2012, un de mes fils m'a offert une orchidée dendrobium toute fleurie, mais depuis la fin de cette première floraison, plus rien. Snif! Mais, mais...la semaine dernière, elle a décidé de me gâter de nouveau! La voilà, avec les 4 fleurs déjà écloses et quelques boutons prometteurs! For Mother's Day 2012, one of my sons gae me a dendrobium orchid plant literally covered with flowers, but after that first flowering, I'd had no more. Sniffle! Until, that is, last week - it decided to cooperate and flower once... [Lire la suite]
Posté par JillB à 18:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

19 juillet 2013

La Tour d'Argent!!!!

Hier, c'était mon anniversaire, et c'était un grand anniversaire de surcroît. Mon mari attentionné m'a prévenue qu'il rentrait du travail pour m'emmener "quelque part", mais il a refusé de me dévoiler notre destination pour ne pas gâcher la surprise. Je vous laisse découvrir...! Yesterday was my birthday, and it was an important one too. My thoughtful husband told me he'd come home from work to take me "somewhere", but he didn't tell me where so as not to spoil the surprise. This was our destination...!   Notre table donnait... [Lire la suite]
Posté par JillB à 09:12 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : ,
12 mars 2013

Bonne nouvelle!

Notre Nathalie à nous sort non pas un, mais deux DVDs d'initiation au patch et quilting machine! Allez vite voir sur son blog pour tous les détails.      
Posté par JillB à 08:57 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
30 septembre 2012

De quoi s'émerveiller

L'année dernière, nous avons installé un nichoir dans le savonier de notre jardin, et nous avons été récompensé de nos efforts par la vue d'un couple de mésanges charbonnière qui ont d'abord construit un nid dans le nichoir, et ensuite élever leurs petits. Que de va-et-vients, entre la construction minutieuse du nid et ensuite l'alimentation prodigieuse des petits! C'était un véritable spectacle sans fin. Et puis aujourd'hui est venu le moment de nettoyer l'intérieur du nichoir pour qu'il soit prêt à accueillir une nouvelle petite... [Lire la suite]
Posté par JillB à 16:46 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
22 novembre 2011

Des cours en ligne...en français!

Oui, enfin des cours en ligne en français! Notre Nathalie à nous va démystifier le patchwork machine pour toutes (et tous), avec vidéo et forum d'aide, qui plus est! Pour plus d'info, allez sur le site de Nat!
Posté par JillB à 10:19 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :

 

© jillb.canalblog.com | 2009 | Tous droits réservés