Twig and Leaf terminé
Commencé en septembre mais interrompu plusieurs fois pour d'autres projets plus urgents, j'ai fini mon châle Twig and Leaf la semaine dernière. Après lavage et blocage (le lit dans la photo fait 160cm de large...!), / Begun in September but interrupted several times for more urgent projects, I finished my Twig and Leaf shawl last week. After washing and blocking (the bed in the photo is a queen size...!),
voici le résultat final. Il mesure 53cm de large sur un modeste 272cm de long, et il aurait pu être plus long si j'avais eu la place de l'étirer davantage! / here's the final result. It measures 21" by a mere 107" long, and it could have been longer still if I'd had room to pull it out to its maximum!
Facile à comprendre pourquoi ce châle s'appelle "Twig and Leaf" ("brindille et feuille"), n'est-ce pas? / It's easy to see why this shawl is called "Twig and Leaf", isn't it?